Justine už dávno není malá holka vyrostla, je vdaná a ráda by založila rodinu. Její manžel Phil ji nade vší pochybnost miluje, ale v posteli jim to spolu nějak nevychází. Jednoho dne se Justine setkává se zajímavým mladým mužem, který jí nabízí šanci uniknout z manželské...
Syn podfukáře se ne zcela dobrovolně vydává na dobrodružnou cestu právě se svým otcem. Jen kvůli němu si odseděl pár let za katrem, což se nutně podepsalo na jejich vztahu... a o vztahu mezi otcem a synem je celý film.
Jennifer je sedmnáct let, čerstvě odmaturovala v L.A. a svět kolem ji pěkně štve. Je pokérovaná, má piercing kde se dá, obarvila si vlasy a obléká se v goth-rock stylu. Říká si „J“, nerozumí si s matkou, provokuje okolí a nakonec, když hledá práci, najde určitý vztah se...