Nick Keller nemá v životě na růžích ustláno. O práci přichází jak na běžícím páse a jeho rodina, především jeho nevlastní otec Heinrich a jeho bratr Viktor, ho považuje za úplného budižkničemu. Jen jeho matka ho ještě nezatratila. Jako poslední šanci mu na úřadu...
Během vykopávek v Itálii objeví archeologická skupina, vedená osobním problémy zmítaným profesorem Porterem (Alex Cord) nezvykle zachovalou etruskou hrobku, v níž vnitřku jsou vyobrazeny malby starobylého boha smrti Tuchucha. Po tom, co je v hrobce následně brutálně zavražděna...
Policejní inspektor Jean Gabin pátrá po vrahovi majitele nočního klubu, jenž byl zapletený do obchodu s drogami. Setkává se s jeho milenkou, která mu zamotá hlavu a zkomplikuje vyšetřování... Albert Simoni je majitelem nočního klubu Vajíčko, ve kterém se scházejí mladé...
