Cesta kolem zeměkoule, na kterou se Henry Jones, Jr. vydává počátkem 20. století, zavede jeho a jeho rodinu do Ruska. Několik nemotorností postaví Indyho do sporu s jeho otcem, který je s Indym velmi nespokojený. Indy utíká na ruský venkov a ráno se probouzí na kupce sena. Setkává...
Před vchodem do své vily v Nice je zavražděn známý architekt Philippe Dumais. Jeho manželka Catherine ho milovala, ale přesto měla milence, Angličana Toma Hastingse. Nutno dodat, že se souhlasem svého manžela. Vraždu má na starosti vyšetřující soudkyně Suzanne Corbierová....
