Sandra Harrisonová je jedinou dcerou a dědičkou dlouholeté rodinné firmy na golfové vybavení. Její otec Walter je přesvědčen, že už léta studuje obchodní administrativu, aby jednoho dne v nepříliš vzdálené budoucnosti převzala vedení společnosti. Sandra však ve skutečnosti...
Maren Ohmsenová připravuje oslavy k pětadvaceti letům existence Čtyř mořských panen a čeká na příjezd svých dcer. Letuška May-Brit_si našla nového, zase sukničkářského, pilota Dirka. Muriel se věnuje hudbě a na zakřiknutém a ušlápnutém Haraldovi nechává péči o jejich...
Abbey Nortonová, dcera z dobré britské rodiny, a Greg Dukakis, syn řeckých přistěhovalců, kteří od svého nešťastného rozchodu nechtěli mít nic společného, se znovu setkávají jako soupeři ve volbách do Dolní sněmovny ve stejném volebním obvodu. Jako by to nebyl dostatečný...