Na dvoře u sedláka Georga žili osel, kterému už ubývalo sil, starý pes, který už byl na lovu k ničemu, kočka, která už nezvládala lovit myši, a starý kohout. Sedlákova zlá žena se jich chtěla zbavit a tak se zvířátka rozhodla raději utéct do Brém. V jejich patách se...
V závěru posledních dnů války, na útěku, třináctiletý Tom ztratí matku a ocitne se úplně sám. Ve Vídni potká Krückého, černotrhovce s jednou nohou, který ho naučí, že přežít lze i v době nejistoty. Krücke je prohnaný a mazaný, přesto v něm Tom najde něžné a...