Marcel Pagnol, chlapec na prahu dospívání, tráví poslední prázdniny před nástupem do nové školy ve své milované Provence. Léto, které pro něj dosud obvykle bylo časem chlapeckých dobrodružství, je však něčím jiným - stává se časem tajemství a prvních lásek...
Deset let po tragické smrti Jeana se život v malé vesničce ve francouzské Provence ustálil, má poklidný rytmus a působí idylicky.Farmář César pěstuje květiny a zavlažuje svůj pozemek vodou z pramene, který tenkrát tak nečestně získal. Je bezdětný, a tak domlouvá svému...
Když se osmnáctiletá nevinná Patricia seznámí s pilotem Jacquesem, je jim souzeno pouze několik setkání. Potom Jacques odchází do války a Patricii to zlomí srdce. Když později zjistí, že je těhotná, oznámí Jacquesovym bohatým rodičům, že čeká jeho dítě. Ti ji však...
