Německá žena v domácnosti Greta, uvězněná ve stagnujícím manželství, nachází útěchu v hudbě Willieho Nelsona. Když oznámí svůj koncert na rozloučenou, vydává se na cestu do Las Vegas, zanechává manžela za sebou a znovu objevuje svou minulost.
Dnešní den Phila Maye (Gary Dourdan) začal úplně normálně. Během vteřiny se ale všechno pokazilo. Jeho manželku unesli dva muži, kteří přepadli banku. Drží Phila v šachu, musí udělat všechno, co po něm žádají, nebo jeho žena nepřežije. Jejich požadavky se Philovi zdají...
Film natočený podle skutečné události líčí dramatické okolnosti hromadného útěku občanů NDR přes vnitroněmeckou hranici. V souvislosti s neustále posilovanou ostrahou západní hranice NDR a pod hrozbou nuceného přesídlení se rozhodne téměř polovina vsi jménem Böseckendorf...
Hanna pracuje jako redaktorka ženského časopisu Cosma. Doma žije se svou poněkud potrhlou matkou a mladším bratrem, který právě neudělal maturitu. Je jediná, kdo v rodině pracuje a navíc ji velmi často využívá sestra Toni, která má tři děti a Hanně je dává často hlídat....
