Po smrti své matky pracuje Emma Littonová jako au-pair v Paříži. Její myšlenky se obracejí k roli, kterou mohla sehrát v životě svého otce. Když se dozví, že se její otec, umělec, vrátil do rodného Cornwallu, vydá se ho hledat. Když ho však Emma s pomocí majitele galerie...
Zanícená ornitoložka Dr. Mia Campbellová přebírá sokolnictví svého otce profesora Campbella. Uznávaný vědec zmizel po jednom z výletů. Mia ztrátou svého otce velmi trpí a je odhodlána uskutečnit jeho životní sen a celý majetek zachovat jako chráněnou přírodní oblast....