Mladá hokejistka Tina Menzhal žije v malém městě, když se jí náhle změní život naruby. Po tom, co sportovní fotograf pošle její fotografii do módní agentury v Montrealu, dostane se do světa showbyznysu a modelek. Je to ovšem tak skvělý život, jako si myslela?
Žárlivost není hezká vlastnost a mnohdy s ní přicházejí rozhodnutí, kterých je pak pozdě litovat. Jenže François si prostě nemůže pomoct. Musí zjistit, kdo je žena pilotova srdce. První díl cyklu Erika Rohmera "Komedie a přísloví".
