Mickael a Yann spolu nemluvili od tragédie, která rozbila jejich rodinu před osmnácti lety, kdy při důlním neštěstí zahynul jejich otec a 15 horníků. Michael věří, že výbuch metanu byl nehodou, Yann je přesvědčen o tom, že za tragédií stál špatný úmysl. Po letech se...
Mladý doktor se na pohotovosti stane svědkem události, při které nečekaně zemře mladý muž, a při pátrání po příčině pak odhalí korupci v nejvyšších patrech politiky.
