Půvabné ženě Tereze je svěřena agenda nemocného kolegy. Neumí anglicky, přesto však pochopí, že má něco společného s hokejem. A skutečně, jedná se o Kanaďana, který trénuje finský hokejový tým. Přestože Tereza ví, že kouč Tommy má kolem sebe mnoho žen, bezhlavě se...
Národní tým bojuje se sovětskou mašinou o titul mistra světa. Vzpomínky hráčů i trenérů a záběry ze čtyř šampionátů (1972, 1978, 1985, 1992) v pražské Sportovní hale.
