Osamělý geolog, který má pocit, že na Zemi už nemá pro co žít, se snaží kvalifikovat na jednosměrnou misi na Mars s pomocí svérázného hudebníka, který je stejně ztracený jako on.
Burman City zažívá těžké dny. Zmizelo už několik malých dětí, jejichž bezvládná těla byla následně nalezena nedaleko místní vodárny. Policejní pátrání je na mrtvém bodě a vražd kvapem přibývá. Nastalá situace nevyhovuje developerským aktivitám zkorumpované...
