Roy a Irma Applewoodovi, oddaný manželský pár z rolnického Illionis, právě slaví své 25.výročí svatby v místním Rotary klubu. Oslavy jejich perfektního manželství náhle naruší Royův kolaps. Po oslavě se jdou poradit o Royově stavu s místním farářem. Roy dlouho chodí...
Příběh intrikářského profesionálního podvodníčka Harryho Fabiana, který se pomocí lstivých manévrů snaží vyšvihnout do pozice úspěšného boxerského promotéra, se čtyřicet let po vzniku Dassinova snímku dočkal aktualizované verze. Byť se v dějové linii příliš...