Ovdovělá žena se na pohřbu svého manžela setká s bývalým milencem, kterého neviděla 53 let. Když ale svůj vztah obnoví, poznají, že minulost je jim stále v patách.
Po otcově smrti zdědí policista Guillaume rodinnou kuželnu a rozhodne se ji předat svému nevlastnímu bratrovi Armandovi. Ukáže se však, že v místě straší. Oba bratři jsou vtaženi do propasti a musí se vyrovnat se svým dědictvím.
Vzájemně propojené osudy tří rodin. Joséphine a Tomas mají krátce po svatbě, ale za zdánlivým štěstím odkrývají Joséphininy rodiče temnější realitu. Mélanie oznamuje rodičům, že je těhotná, avšak budoucí otec má do ideálního zetě daleko. A nakonec Anthony –...
Mladý Tunisan Hedi žije spořádaným životem, ve kterém ho už nic nemůže překvapit. Jeho budoucnost se odehraje tak, jak si ji naplánovali ostatní, dokud se v hotelu v Mahdii Hediand nesetká s mladou ženou jménem Rim. Zdánlivě osobní příběh se rozšiřuje v panorama rozvrácené...
9. listopadu 1985. Gang provede krvavé přepadení supermarketu Delhaize v belgickém Aalstu. Takzvaní Brabantští zabijáci brutálně zavraždí osm nevinných lidí, mezi nimiž jsou i Gilbert, Thérèse a Rebecca Van de Steenovi. Devítiletý David Van de Steen navzdory vážným zraněním...
