Akční kriminální komedie z posledních dnů komunismu v Polsku, příběh zloděje lidového hrdiny, který 29krát uprchl policistům. Naymro žil podle vlastních představ proti systému. Ale láska a hroutící se Berlínská zeď všechno změnily.
Kaśka a Patryk se vzájemně podezřívají z nevěry a jejich vztah prochází bouřlivým obdobím. Do života se jim navíc začnou plést sousedi a na pořádný malér je zaděláno.