Jeho lásce Sophii se útěk přes berlínskou zeď podaří. Jemu ale ne. Dalších třicet let se proto snaží využít svoje prominentní postavení k tomu, aby se mohli znovu setkat.
V zemi je velký hladomor, ale lidé, jako by předtím zemřeli hlady, se zázračně promění v ptáky. Když se promění i Jolova malá sestra, vydá se Jola hledat potravu. Musí překonat mnoho překážek, aby postupně získala jednotlivé části zázračného hrnce, který dokáže sám...
Clara (39) to zvládla: Z provinčního zapadákova východního Německa se dostala na berlínskou akademickou půdu. Po návratu domů na oslavu matčiných narozenin se však odcizí rodině a začíná pociťovat cenu za svou zvolenou cestu.
