Bernice "Bernie" Rhodenbarrová je odjakživa lupičkou. V jednom domě, kde na zakázku krade, je ovšem i mrtvola. A Bernie je jediná, o které se ví, že byla na místě činu. Se svou pověstí nemá moc šancí vysvětlit, že nevraždila právě ona. Bernie musí využít veškeré své...
Každý člověk je jedinečný, stačí se rozhlédnout okolo sebe. Zvlášť v mnohonárodnostní Americe, kde vedle sebe žijí lidé všech barev pleti, to platí dvojnásob. Jedno však přece jenom mají společné - každý z nich má vlastní kořeny a nese v sobě dědictví po předcích....