Největším přáním desetiletého Trenka je stát se rytířem. Má spoustu odvahy, ale protože je to chlapec chudý, splnění jeho snu je téměř nemožné. Jeho rodinu zajme zlý sir Wertolt a Trenk se vydá se svým kamarádem, prasátkem Piggeldym, ji zachránit.
Představuje se nám nebojácný a veselý malý kapitán Žraloček. On a jeho trochu neobvyklá posádka se vydávají na vzrušující a děsivé dobrodružství, při kterém se přesvědčí, že než být hrozivým pirátem je lepší být dobrým přítelem.
Už je to deset let, co dešťová víla Regentrude upadla do dlouhého spánku. V zemi je tak strašné sucho a horko, voda je jen na příděl a každý doufá, že konečně zaprší. Podle staré legendy jen panna může probudit vílu ze spánku zapomnění a porazit Ohňového muže, který...