Nájemný vrah Milo (Damian Lewis) se musí na čas schovat na venkově (velšský Gwynfyd), jenže jeho utajení - práce pekaře se mu zalíbí. Snaží se začít odznova, ale brání mu zvídaví vesničané a nájemný vrah, který má za úkol Mila zabít.
Soukromého vyšetřovatele Whichera, bývalého příslušníka Scotland Yardu, vyhledá Sir Edward Shore, jehož syn, kapitán Charles Shore, se nedávno vrátil do vlasti po jedenáctiletém pobytu v Indii. Jak se zdá, kdosi ho pronásleduje a nedávno vhodil do okna jeho domu kámen, který...
