Velký Nick je opět na lovu v Evropě a blíží se k Donniemu, který je zapleten do zrádného a nepředvídatelného světa zlodějů diamantů a nechvalně proslulé mafie Pantherů, kteří plánují velkou loupež na největší světové diamantové burze.
Devatenáctiletý Thomas se probouzí v nemocnici po třech letech v kómatu. Na nic si nepamatuje. Psycholožka Anna mu sdělí, že jeho rodina byla vyvražděna a že on je jediný, kdo masakr přežil, zatímco jeho sestra Laura je stále nezvěstná.
Zdánlivě poklidné soužití jedné spořádané rodiny je narušeno. Syn právě zjistil, že je homosexuál, starší sestra páchá sebevraždu a projevují se u ní sadistické sklony, služebná se chová divně a její manžel v sobě objevuje skryté pudy. Pokud jde o otce, ten vše...