Alpské městečko Vent je obklopené zasněženými horami. Jenže tohle krásné místo se může velmi rychle proměnit v nejhorší noční můru. Za poslední dny napadlo extrémní množství sněhu a hrozí sesuv lavin. Záchranáři doporučují evakuaci, ale starosta je zásadně proti,...
Dva kamarádi, kteří vykonávají civilní službu, prchají do rakouských Alp, aby unikli nucenému vstupu do armády. Zatímco tam, jeden z nich znovu objeví svou minulost a oni si uvědomí, že to bude větší zábava, než si mysleli.
