Tři vězni jsou na týdenní dovolené. 48 hodin na návrat na zem. 48 hodin na opětovné spojení se svými blízkými přáteli. 48 hodin ve snaze dohnat ztracený čas.
Reportér, který má brzy obdržet cenu Novinář roku, srazí cestou domů mladého zajíce. Vystoupí z auta, aby se podíval, zda je v pořádku, ale zajíc uteče hlouběji do lesa a vezme ho na dobrodružnou cestu sebepoznání.
Skutečný příběh Jeanine Deckersové, která se proslavila jako zpívající jeptiška svým hitem Dominique. Mladá Jeanine Deckersová touží studovat na umělecké škole, ale nakonec se rozhodne vstoupit do kláštera a stát se jeptiškou. Se svou nespoutanou povahou se však jen těžko...
