Píše se rok 1975. Španělský diktátor Franco umírá, ale režim, který vytvořil je stále u moci. Mezi stoupenci komunistického odporu Frankova režimu jsou i Jean a Eva, vyhnanci žijící v exilu - ve Francii. Spolu s jejich dvacetiletým synem si užívají dovolenou, když je Eva...
Po otcových neúnavných pokusech najít mu partnerku si nesmělý Valentin vezme stejně nesmělou ženu. Brzy se ale ukáže, že v jejím srdci je místo ještě pro někoho jiného.