Francie, 1959. Plukovník Breitner je vyslán na tajnou misi - musí najít tělo bývalého vyššího důstojníka, plukovníka Delignierese, který zmizel ve francouzském Alžírsku ještě předtím, než francouzská armáda srovnala tohle místo se zemí. Breitner sestavuje tým pěti...
Paříž, duben roku 2016. Franck je jedné noci vyhozen svým nejlepším kamarádem poté, co dlouhé měsíce dřepěl v jeho domě. Zatímco se marně snaží najít místo, kde by mohl zůstat, zbývá mu jediné řešení – najít si dívku a doufat, že ho vezme k sobě domů. Naštěstí...
