Když se Keenanovi snaží sblížit svou rodinu, nevědomky se zapojí do hry na život a na smrt. Čtyři vyšinutí zabijáci, kteří hlídkují na chodbách jejich hotelu a soutěží o nejkreativnější zabití, jsou rozhodně proti nim.
Manažer George Dupler ztratí nervy a je degradován na vedoucího noční směny ve čtyřiadvacetihodinové drogerii. Poté, co navrhne svému dospívajícímu synovi Freddiemu, aby přestal mít poměr s ženou v domácnosti z předměstí Cheryl Gibbonsovou, která je jeho vzdálenou...
