Jiří Bartoška v roli policejního kapitána Hály vyšetřuje pašování tvrdých drog přes chráněnou oblast na jižní Moravě. Jak do celé situace zapadá vojenská jednotka nasazená v pohraniční oblasti i podivné chování zvířat v okolí nedaleké medvědí jeskyně? Na to odpoví...
