Muž po své smrti za sebou zanechal vdovu se třemi dětmi. Jeho žena je zničená a sama neví, jak rodinu uživí, ovšem tato děsivá skutečnost skrývá ještě děsivější pravdu o celé rodině.
Film začíná drsnou scénu, ve které vidíme boxera na konci zápasu s tváří a hrudí pokrytou krví, zoufale plačící. Je to Miguel Galíndez, známý také jako "Bayoneta", mexický šampion v boxu. Krátce nato ho najdeme jako trenéra v boxerské tělocvičně v mrazivém finském...
Ostře hlídaná zóna, ze které není úniku. V Mexico City žijí lidé odděleně podle sociálních skupin. Mezi čtvrtěmi pro bohaté a chudé jsou zdi s kamerovými systémy pomocí kterých se bohatí snaží bránit nájezdům zlodějů ze slumů. Jedné bouřlivé noci strhne vítr...
