Malé dělnické městečko Angels Crest je semknutá komunita, která se tiše rozkládá v jednom z rozlehlých a úžasně krásných údolí Skalistých hor. Ethan, jeden z obyvatel městečka, je mladý otec, ale sám není o moc víc než dítě. Nezbývá mu než se starat o tříletého...
Kanadské komediální drama vypráví o sympatické Paule, která sama vychovává syna, a jejíž velkou vášní je lední hokej. Rozhodne se postavit ženský hokejový tým, stane se jeho koučem i hvězdou, ale díky tomu ji čeká zásadní životní rozhodnutí...
