Padesátiletý právník Bruno Cellini je osamělý starý mládenec, který má v životě vše přísně nalinkované. Jeho klid naruší, když se najednou vrátí jeho stárnoucí otec, který ho před 40 lety opustil, aby si mohl odjet žít do Polynésie, a přiveze s sebou i Brunovu...
Zámožná rodina na francouzském venkově je příkladným představitelem vyšší třídy. Hlava rodiny Gérard podniká ve farmacii. Jeho žena kandiduje v místních volbách na starostku a projevuje nápadnou náklonnost ke svému poradci pro volební kampaň. Gérardův syn z prvního...
Kapitán Conan (Philippe Torreton) patří mezi nejpřísnější a nejnekompromisnější muže. Vede skupinu padesáti nemilosrdných bojovníků. Po kapitulaci Bulharska, v 52. týdnu války, završí francouzská armáda ve spolupráci se spojenci porážku nepřítele. Vedení mapuje...
