Intenzivní portrét dětství prostoupeného homofobní šikanou ve francouzském vidlákově i složitého dospívání po úniku do velkoměsta sleduje umělecky založeného zrzavého Marvina. S přípravou drásavého představení, kterým se se svou minulostí vyrovnává, Marvinovi pomáhá...
Hélène žije se svým manželem Angem a dcerou Lisou v jednom městečku na Korsice, kde pracuje jako pokojská v hotelu. Žije skromným a monotónním životem, avšak v rodinné harmonii. Jednoho dne při úklidu pokojů narazí na mladý americký pár oddávající se hře v šachy. Kouzlo...
