Bílý medvídek koala Johnny je naprostý vyděděnec a kvůli barvě svého kožíšku vystupuje v cirkuse jako hříčka přírody. Jednoho dne se ale rozhodne před tímto jednotvárným životem utéct. Ztracený a umírající žízní bloudí australskou pouští, když najednou objeví...
Příběh vypráví o fyziku Simonu Weirovi, který zůstane uvězněný na vzdálené neznámé planetě poté, co projde časoprostorovým portálem, který stvořil. O osm let později jeho syn Jac Weir, statečný čtrnáctiletý chlapec, který nikdy neuvěřil, že jeho otec je mrtvý, najde...
