Rose, interiérová designérka z Chicaga, se vrací do rodného Ohia, aby zachránila bratrovu vánoční charitativní akci, ale musí se vyrovnat se svou minulostí, obnovit dávnou rivalitu s bratrovým nejlepším přítelem a nečekaně najít lásku a smysl života.
Lina Cruzová je tvrdá, bystrá latinskoamerická roztleskávačka z východního L.A., která přestoupí do noblesní střední školy v západním Los Angeles poté, co si její ovdovělá matka vezme bohatého muže a Lina se ocitne nejen jako ryba na suchu v neznámém prostředí na nové...
