Louise, živelná a velmi vášnivá mladá dívka, je moderátorka exkluzívní rádiové show o výjimečních lidech. Ve svém osobním živote se snaží, čo najvíce obohatit svůj sexuální život se svým přítelem, právníkem Francoisem. Od té doby, kdy se její matka a sestra...
Bývalí manželé Isabelle a Gérard se vydávají na společnou pouť do Dead Valley, národního parku ve východní Kalifornii. Roky spolu nekomunikovaly, avšak oba k setkání přesvědčí dopis od jejich syna Michaela, který před šesti měsíci spáchal sebevraždu. V dopise jim...