Dvě konkurenční taneční studia vyberou nejlepší tanečníky, Jasmine a Brandona, aby spolu soupeřili o cenu v hodnotě 25 000 dolarů. Mezi Jasmine a Brandonem přitom přeskočí jiskra...
Kriminalista Dempsey Cain, byl při vyšetřování vraždy policisty v San Sebastianu postřelen tak nešťastně, že je po zbytek života odsouzen na invalidní křeslo. Ani tato tragédie však nezapůsobí na Dempseyeho ženu natolik, aby ustala v nevěrách s jeho bratrem Nickem. Dempsey se...
