Benjy Taylor (D.B. Sweeney) je nováček u policie, který se má dostat do gangu zlodějů aut, vedeného Tedem Varrickom (Charlie Sheen). Taylor se do své role vžije natolik, že začne žít jako zloděj aut a zamiluje se do Varrickovej sestry Ann (Lara Harris).
Pírko, veterán z války ve Vietnamu, sedí téměř v katatonickém stavu na uzavřeném oddělení psychiatrické léčebny. Přivedla ho sem představa, že je jedním z opeřenců, o kterých už jako malý chlapec snil. Jeho psychiatr se rozhodne povolat na pomoc Pírkova nejlepšího...
