Tamara se vrací do Ewedownu, aby ho ovládla! Opustila ho jako ošklivka, ale vyrostla – s malou pomocí plastické chirurgie – v úžasnou krasavici. Současný anglický venkov, kam se Tamara vrátila, je plný snobů, bohatých víkendových hostů, spisovatelů, rockových hvězd, ale i...
Americký agent Sam Boyd (Gene Hackman) působící v Evropě, má delikátní úkol. Od východoněmecké rozvědky má převzít zajatého kolegu a výměnou za něj vrátit zadrženého ruského špiona Pjotra Grušenka (Michail Baryšnikov). Při akci v berlínském metru však zjistí, že...