Vánoce přicházejí do Heartlandu spolu s anonymním telefonátem o hladových koních, kteří uvízli v lavině ve Skalistých horách, a Amy a Ty se vydávají na jejich záchranu.
Samantě Morrowé se zhroutí život v okamžiku, kdy jí manžel David navrhne rozvod a odejde do hotelu. Ráno řekne vše synovi Travisovi, který to přijme celkem klidně a pak odchází do školy. Odpoledne si David přijde pro své věci, přičemž Samantě sdělí, že musí prodat dům,...