Vysokoškolský student má autonehodu a stává se zvláštním druhem ducha, který se dokáže podle libosti zneviditelnit nebo ztělesnit. Své schopnosti využije k pronásledování svých spolužaček během nechvalně známého svátku „Hog Day“.
Paul Kersey, architekt s divokou minulostí, žije pokojně v Los Angeles (v první díle mu zavraždili manželku). Stále však musí být ve střehu před zločinci. Když se jejich obětí stane i jeho dcera, kterou znásilní a zavraždí, Paul se opět chopí zbraně, aby si s nimi vyrovnal...
Tvrdý a nelítostný policista Lou Torrey (Charles Bronson) zakročuje proti zločinu rázně a bez váhání. Běda gangsterovi, který mu zkříží cestu - skončí v lepším případě v okovech, v horším s olovem v břiše. (oficiální text distributora)
Po vlně nevyřešených krádeží aut povolá pojišťovna soukromého detektiva, aby případ vyřešil. Policejní šéf sice není nadšený z toho, že mu jeho muže přišel ukázat někdo zvenčí, ale jedním z policistů je jeho bývalá přítelkyně, která je více než ochotná mu...
