Kosatka Willy se setkává s přítelem Jessem, jenž pomalu dospívá a o prázdninách pracuje na malé výzkumné lodi u pobřeží Tichého oceánu. Willyho a jeho rodinu však ve stejných vodách ohrožuje velrybářská loď, jejíž posádka se zabývá nelegálním lovem. Jesse na svou...
Manželský pár Paul a Kathy se odstěhují z Los Angeles a chtějí začít nový život. Koupí si malý motel na samotě v horách. Vše vypadá ideálně až do momentu, kdy na odlehlé místo zabloudí dva mladí muži v dodávce. Nic netušící manželé ubytují nebezpečné delikventy....
