S. J. Parkerová uzavřela se svým kamarádem kuriózní sázku. Když nenajdou do svých třiceti let toho správného partnera, skočí spolu z Brooklynského mostu... Joe a Lucy jsou nejen spolubydlící, ale i nejlepší přátelé. On je malíř, beznadějně zamilovaný do krásné sousedky...
Sto mil od domova se prý nevěra nepočítá. Tři obchodní zástupci, kteří jedou na dvoutýdenní seminář do Kalifornie, si to pořekadlo zvolí za hlavní heslo své cesty. Manželkami odhalené cizoložství, ale brzy přestane být tím hlavním problémem, který jim při jejich...