Švýcarsko 50. let bylo oázou klidu a svobody pro evropské homosexuály. Pak se vše změnilo, pod záminkou hledání vraha nastoupila represe a povinná registrace „pro vlastní zájem". V této atmosféře existoval Kruh, první organizace svého druhu, která vydávala jediný na gaye...
Mladá spisovatelka milostných románů konečně potkala dokonalého muže. Je opravdu takový, jakého si ho malovala ve svých snech, nebo má každé štěstí své „ale"... Juliane, autorka milostných románů, je ve svém oboru skutečnou specialistkou, ve svém soukromém životě však...