Existuje milión důvodů, proč nemít rád realitního makléře Orena Littlea (Michael Douglas), a to je přesně to, co se mu líbí. Na každého, kdo mu zkříží cestu, je schválně nepříjemný, a nechce nic jiného, než prodat poslední dům a v klidu a míru odejít do penze. A tak...
Linda a Michael se jako děti stali svědky smrti dívčina otce při automobilových závodech. O dvacet let později se setkávají znovu, jako členové konkurenčních týmů budujících nejrychlejší raketový vůz na světě. Smělý cíl pokořit rychlost zvuku se však i tentokrát...
Budoucí rocková hvězda, Julius Caesar MacGruder, dostal své jméno od rodičů, kteří byli archeology, nadšenými pro římské pamětihodnosti. Když osiřel a zůstal sám v rodičovském domě jenom s římskou sochou Venuše, rozhodl se věnovat své rockové kapele se zvláštním...
Nejslavnější punk rocková hvězda televizních obrazovek Diane Sullivan, mezi fanoušky známá pod jménem Blaze, se právě chystá na moderování silvestrovské televizní hudební show. Nálada je výborná, alespoň do té doby, než Diane přímo do živého vysílání nedostane...
