Rozmazlený Eric, syn miliardáře Ulyssese Simpsona Batese, je po roce na povinné návštěvě u svého tatínka, který chlapci splní jakékoli přání. Vezme ho do obchodu s hračkami, aby si něco vybral. Eric vysloví své přání - ať mu taťka koupí černošského vrátného Jacka...
Válečný veterán Danny (Jeff Fahey) se po válce ve Vietnamu vrací domů, a s ním se také vrací noční můry do jeho hlavy, které ho pronásledují noc co noc. Jeho nevěrná žena Mara (Karen Allen) naoko miluje svého může a je mu oporou v jeho stavech, ale stále přemýšlí jak se...
