Když se začínající, avšak velmi ambiciózní závodní auto Blesk McQueen během cesty na velkolepý šampionát Zlatý píst neočekávaně zatoulá do ospalé Kardanové lhoty u Silnice 66, naučí se, že opravdová radost ze života se neskrývá za cílovou rovinkou, ale na cestě k ní....
Které auto při smyku kouří víc – z Lamborghini Murcielago SuperVeloce nebo Vauxhallu VXR8 Bathurst S? Které se nejvíc hodí pro driftování? Jaguar XKR, Lotus Evora, Audi R8 V10 nebo BMW M3? Dokáže Stig driftovat v holinkách? A dokážu to já v ploutvích? Zvládne eso formule 1...
S Jeremym a Jamesem zamíříme tentokrát k protinožcům, kde budou s australskými kolegy uvádět dvoudenní motoristické oslavy. Své schopnosti předvedou i samotní moderátoři, mimo jiné ve fotbale s trojkolými Relianty...
