Středoškolačky Ada a Piper žijí na venkově v Tennessee se svou ovdovělou matkou Elizabeth. Když se jim rozbije vodní čerpadlo, jsou nuceny vynosit ven z domu staré krabice. Dívky v nich najdou vyznamenání pro veterány a další informace o jejich otci, o němž matka nikdy nemluví....
Německá žena v domácnosti Greta, uvězněná ve stagnujícím manželství, nachází útěchu v hudbě Willieho Nelsona. Když oznámí svůj koncert na rozloučenou, vydává se na cestu do Las Vegas, zanechává manžela za sebou a znovu objevuje svou minulost.