Viceprezident významné firmy v Dallasu a šťastně ženatý otec téměř dospělého syna Benjamin Tyson je ztělesněním amerického snu. V devatenácti byl poručíkem ve vietnamské válce. Válečný hrdina a držitel mnoha válečných vyznamenání je ovšem teď po třiceti letech...
Sedmiletá Frankie vběhne pod autobus a při životě ji drží jen přístroje. Lékaři nedávají naději, že se probere z komatu. Její starší bratr, který byl svědkem tragedie, má z události těžké trauma. Americké neuroložce, která se zabývá případy traumat, se již podařilo...
