Mladá hokejistka Tina Menzhal žije v malém městě, když se jí náhle změní život naruby. Po tom, co sportovní fotograf pošle její fotografii do módní agentury v Montrealu, dostane se do světa showbyznysu a modelek. Je to ovšem tak skvělý život, jako si myslela?
Catherine Mary Stewart se ujala osiřelé dcery své sestry. Jenže její rodiče byli podezřelí z průmyslové špionáže a teď se někdo snaží vniknout do bytu. Je jasné, že jim hrozí nebezpečí...