Policejní agent Nick Adams zneškodní v obchodním domě obávaného gangstera Jimmyho Wonga. Při prudké přestřelce přijde o život i nevinný kolemjdoucí člověk. Navíc se Nick dozví, že při vyšetřování byl v městské věznici brutálně usmrcen jeho nejlepší přítel a kolega...
Zkušený zloděj Roy Egan přijal nabídku svého bratra Leeho, zúčastnit se krádeže v klenotnictví. Měly jim z toho kápnout tři miliony dolarů, ale k velikému překvapení, ne všechno vyšlo tak, jak mělo...
