Dovádivý starý vypravěč Darby O'Gill zoufale hledá pověstný hrnec zlata. V cestě mu stojí půlmetrový skřítek King Brian. Aby získal zlato, musí Darby využít svůj rozum a překonat tohoto malého chytrého podvodníčka, což není vůbec snadný úkol.
Píší se třicátá léta minulého století. Johnny Kovak hledá práci, a tak se přihlásí jako řidič do přepravní společnosti. Jeho ambice jsou ale mnohem vyšší. Zatímco šplhá v hierarchickém žebříčku organizace, jeho metody jsou stále neúprosnější a bezohlednější....
