Tento akční snímek natočil francouzký režisér a scénárista Patrick Alessandrin Tisknout Patrick Alessandrin. Příběh nás zavede za Damienem a Leitem, kteří se vrací do okrsku 13 s cílem nastolit pořádek a vyřešit problémy v tomto sektoru. Sektor je nyní pod kontrolou pěti...
Policisté Kim a Michel jsou nerozluční přátelé už od doby, co společně vyrůstali v sirotčinci. Patří ale k nejhorším detektivům na okrsku, proto jsou překvapeni, když jsou ředitelem pověřeni zmařit vlnu plánovaných atentátů...
